Dokumenti Ligjor
Politika e Privatësisë
Versioni i fundit: Maj 2026 · Bazuar në Ligjin Nr. 06/L-082 për Mbrojtjen e të Dhënave Personale (LPPD)
EDL Korea Import respekton privatësinë tuaj dhe është i angazhuar për mbrojtjen e të dhënave tuaja personale. Kjo politikë shpjegon çfarë të dhëna mbledhim, si i përdorim dhe cilat janë të drejtat tuaja sipas legjislacionit të Kosovës.
1. Identiteti i Kontrolluesit të të Dhënave
Kontrollues i të dhënave tuaja personale është:
EDL Korea Import L.L.C.
Numri i Regjistrimit (NUI): 812230077
Adresa: Qyteza Pejton, Rr. Robert Doll p.n., Prishtina, Kosovo
Email: [email protected]
Telefon: +383 43 773 263
Numri i Regjistrimit (NUI): 812230077
Adresa: Qyteza Pejton, Rr. Robert Doll p.n., Prishtina, Kosovo
Email: [email protected]
Telefon: +383 43 773 263
2. Çfarë të Dhëna Mbledhim
Mbledhim vetëm të dhënat e nevojshme për ofrimin e shërbimit tonë:
| Kategoria | Shembuj | Si mblidhen |
|---|---|---|
| Të dhëna identifikuese | Emri, mbiemri | Formulari i kontaktit |
| Të dhëna kontakti | Telefon, email | Formulari i kontaktit, WhatsApp |
| Preferencat e blerjes | Marka, modeli, buxheti | Komunikimi direkt |
| Të dhëna teknike | Adresa IP, browser | Automatikisht nga serveri |
3. Qëllimi dhe Baza Ligjore e Përpunimit (LPPD Neni 6)
Të dhënat tuaja i përpunojmë vetëm për qëllimet e mëposhtme dhe me bazat ligjore përkatëse:
Ekzekutimi i kontratësTrajtimi i porosive dhe ofrimi i shërbimit të importitLPPD Neni 6(1)(b)
Interesi legjitimKomunikimi me klientët, mbështetja pas shërbimitLPPD Neni 6(1)(f)
Detyrimi ligjorRuajtja e dokumenteve financiare dhe doganoreLPPD Neni 6(1)(c)
4. Periudha e Ruajtjes së të Dhënave
Të dhënat tuaja personale i ruajmë vetëm për aq kohë sa është e nevojshme:
- Të dhënat e klientëve aktivë: për kohëzgjatjen e marrëdhënies kontraktuale + [ 2 vjet ] pas përfundimit
- Dokumentet financiare dhe doganore: [ 10 vjet ] sipas detyrimeve ligjore
- Kërkesat e pa-rezultuara (leads): [ 1 vit ] nga kontakti i fundit
- Të dhënat teknike (IP, logs): maksimum 90 ditë
Pas skadimit të afatit, të dhënat fshihen ose anonimizojnë në mënyrë të sigurt.
5. Palët e Treta dhe Ndarja e të Dhënave
Nuk shesim të dhënat tuaja. Mund t'i ndajmë vetëm me palët e mëposhtme për qëllime operacionale:
- Meta Platforms / WhatsApp: komunikim i drejtpërdrejtë me klientët (politika e privatësisë së WhatsApp zbatohet për ato komunikime)
- Ofrues i hosting-ut: [ emri i ofruesit, p.sh. Vercel / Hetzner ] — ruajtja e të dhënave teknike
- Autoritetet doganore dhe shtetërore: vetëm kur kërkohet me ligj
- Partnerët logjistikë në Kore: vetëm të dhënat e nevojshme për ekzekutimin e kontratës
Asnjë palë e tretë nuk ka leje të përdorë të dhënat tuaja për qëllime marketingu pa pëlqimin tuaj eksplicit.
6. Cookies dhe Teknologji Gjurmuese
Platforma jonë përdor vetëm cookies teknike të nevojshme për funksionimin e duhur. Aktualisht nuk vendosim cookies analitike ose reklamuese të palëve të treta. Nëse kjo ndryshon në të ardhmen, do t'ju njoftojmë dhe do t'ju kërkojmë pëlqimin tuaj paraprak.
7. Të Drejtat Tuaja sipas LPPD
Sipas Ligjit Nr. 06/L-082, keni të drejtat e mëposhtme:
📋 E drejta e aksesit
Kërkoni konfirmim nëse i përpunojmë të dhënat tuaja dhe kopje të tyre
✏️ E drejta e korrigjimit
Kërkoni korrigjimin e të dhënave të pasakta ose jo të plota
🗑️ E drejta e fshirjes
Kërkoni fshirjen kur të dhënat nuk janë më të nevojshme
⏸️ E drejta e kufizimit
Kufizoni përpunimin në rrethana të caktuara
📦 E drejta e portabilitetit
Merrni të dhënat tuaja në format të strukturuar dhe të lexueshëm
🚫 E drejta e kundërshtimit
Kundërshtoni përpunimin bazuar në interes legjitim
Për të ushtruar çdo të drejtë, dërgoni kërkesën tuaj me shkrim në: [email protected]. Do t'ju përgjigjemi brenda 30 ditëve kalendarike.
8. Siguria e të Dhënave
Zbatojmë masa të përshtatshme teknike dhe organizative për të mbrojtur të dhënat tuaja: enkriptim HTTPS për të gjitha komunikimet, akses i kufizuar i stafit, dhe vlerësime periodike të sigurisë. Në rast të një shkeljeje të sigurisë që rrezikon të drejtat tuaja, do të njoftojmë Agjencinë për Informim dhe Privatësi (AIP) brenda 72 orëve dhe do t'ju informojmë pa vonesë të pajustifikueshme.
9. Autoriteti Mbikëqyrës — AIP
Nëse besoni se të dhënat tuaja janë trajtuar në shkelje të LPPD, keni të drejtë të paraqisni ankesë pranë autoritetit mbikëqyrës të Kosovës:
Agjencia për Informim dhe Privatësi (AIP)
Faqja zyrtare: aip.rks-gov.net
Email: [ [email protected] ]
Adresa: [ Adresa e AIP-së, Prishtinë, Kosovë ]
Faqja zyrtare: aip.rks-gov.net
Email: [ [email protected] ]
Adresa: [ Adresa e AIP-së, Prishtinë, Kosovë ]
10. Ndryshimet e Kësaj Politike
Mund ta përditësojmë këtë politikë periodikisht. Data e "Versionit të fundit" në krye të faqes tregon kur është bërë ndryshimi i fundit. Ju rekomandojmë ta rishikoni rregullisht. Ndryshimet materiale do t'ju njoftohen me email ose me njoftim të dukshëm në platformë.
Na kontaktoni për çdo pyetje
Jemi këtu për t'ju ndihmuar me çdo shqetësim lidhur me privatësinë tuaj.